khử nước
Verbe (Chimie) :
- Déshydrater : "khử nước" désigne l'action d'éliminer une ou plusieurs molécules d'eau (H₂O) de la structure d'un composé chimique, souvent par une réaction chimique ou un chauffage.
Verbe (Technique/Général) :
- Déshydrater, assécher : dans un sens plus large, "khử nước" peut signifier éliminer l'eau ou l'humidité d'une substance, d'un matériau ou d'un environnement.
Verbe (Chimie) : Phản ứng này khử nước từ phân tử rượu để tạo thành anken. (Cette réaction déshydrate la molécule d'alcool pour former un alcène.) Axit sulfuric đậm đặc được dùng để khử nước. (L'acide sulfurique concentré est utilisé pour déshydrater.)
Verbe (Technique/Général) : Máy này dùng để khử nước trong không khí. (Cette machine sert à déshydrater l'air.) Quá trình khử nước giúp bảo quản thực phẩm lâu hơn. (Le processus de déshydratation aide à conserver les aliments plus longtemps.)
- "khử nước" en chimie organique : fait souvent référence à une élimination (réaction d'élimination) où une molécule perd des atomes d'hydrogène et d'oxygène sous forme d'eau. (Le catalyseur aide à la déshydratation pour synthétiser l'éther.)
Sự khử nước (nom) : déshydratation (le processus ou le résultat). Sự khử nước của cơ thể rất nguy hiểm. (La déshydratation du corps est très dangereuse.)
Chất khử nước (nom) : déshydratant, agent déshydratant. Silica gel là một chất khử nước hiệu quả. (Le gel de silice est un déshydratant efficace.)
- Déshydrater : éliminer l'eau d'un composé ou d'un corps.
- Assécher : rendre sec en supprimant l'humidité (contexte plus général).
- Sens chimique strict : élimination d'une molécule d'eau d'un réactif dans une réaction chimique.
- Sens technique : procédé physique ou chimique pour éliminer l'humidité ou l'eau libre d'un matériau (ex: déshydratation des aliments, assèchement des sols).